soplado

adj.

1 inflated.

2 blown.

m.

glassblowing.

past part.

past participle of spanish verb: soplar.

* * *

soplado

► nombre masculino

1 TÉCNICA glass-blowing

————————

soplado

► participio pasado

1→ {{link=soplar}}soplar

► adjetivo

1 familiar figurado (demasiado compuesto) overdressed

2 familiar figurado (estirado) conceited

3 familiar figurado (borracho) drunk, tipsy, tight

► nombre masculino soplado

1 TÉCNICA glass-blowing

* * *

1. ADJ *

1) [persona] (=borracho) tight *; (=limpio) clean; (=pulcro) extra smart, overdressed; (=afectado) affected; (=engreído) stuck-up *

2) Cono Sur

*

ir soplado — to drive very fast

2.

SM (tb: soplado de vidrio) glass blowing

* * *

----

* soplado por el aire = wind-blown.

* * *

* soplado por el aire = wind-blown.

* * *

soplado¹ -da

adjective

A (fam) (borracho) plastered (colloq)

B

(Chi fam): pasar soplado to shoot past

soplado²

masculine

tb

soplado de vidrio glassblowing

* * *

Del verbo soplar: (conjugate soplar)

soplado es:

el participio

Multiple Entries:
soplado    
soplar
soplar (conjugate soplar) verbo intransitivo
1

a) (con la boca) to blow

b) [viento] to blow

2 (fam) (en examen) to whisper (answers in an exam)
verbo transitivo
1

a) ‹vela› to blow out;

‹fuego/brasas› to blow on

b) ‹vidrio› to blow

2 (fam) ‹respuesta› (en examen) to whisper
3 (fam) (robar) to swipe (colloq), to pinch (BrE colloq);
(cobrar) to sting (colloq)
soplarse verbo pronominal (Méx, Per fam) (aguantar) ‹persona› to put up with;
‹discurso/película› to sit through, suffer
soplado,-a adj fam
1 extra smart, overdressed
2 (ebrio) plastered
soplar
I verbo intransitivo
1 (viento, persona) to blow: sopla por este tubo, blow into this tube
2 familiar to drink alcohol
II verbo transitivo
1 (algo caliente) to blow on
2 (una vela) to blow out
3 (un fuego) to fan
4 (un globo) to blow up
(vidrio) to blow
5 (apartar con un soplo) to blow away
6 (una respuesta, un cotilleo) to whisper: me sopló el resultado, he passed the result on to me
7 fam (hurtar) to pilfer: me han soplado los rotuladores, I have had my markers pinched
'soplado' also found in these entries:
Spanish:
soplar
- soplada
English:
glassblowing
- glass

* * *

soplado, -a

♦ adj

Fam [borracho] pickled

♦ nm

[del vidrio] glassblowing

* * *

soplado

m blowing